{"id":5449,"date":"2024-11-29T10:52:50","date_gmt":"2024-11-29T16:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/?p=5449"},"modified":"2025-02-27T10:53:29","modified_gmt":"2025-02-27T16:53:29","slug":"de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/","title":{"rendered":"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 la lutte, Jillian&nbsp;Gallays a d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin \u00e0 sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te de haut niveau et a d\u00fb r\u00e9inventer sa vie en dehors du sport qu\u2019elle ch\u00e9rissait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2016, Gallays a atteint l\u2019objectif ultime pour la plupart des athl\u00e8tes, en participant aux Jeux Olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Rio. Son chemin vers cet \u00e9v\u00e9nement n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 simple, ponctu\u00e9 de hauts et de bas, alors qu\u2019elle tentait d\u2019\u00e9quilibrer sa vie personnelle et sa carri\u00e8re sportive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Pendant ma carri\u00e8re sportive, il m\u2019a fallu me consid\u00e9rer comme une personne \u00e0 part enti\u00e8re [plut\u00f4t que seulement comme une athl\u00e8te], car j\u2019\u00e9tais constamment confront\u00e9e \u00e0 des blessures et des \u00e9checs. J\u2019ai d\u00fb adopter une approche diff\u00e9rente \u00e0 chaque fois, ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9puisant&nbsp;\u00bb, a admis Gallays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 les interruptions dans son entra\u00eenement olympique, Gallays a continu\u00e9 \u00e0 mettre sa routine d\u2019athl\u00e8te en priorit\u00e9, ce qui l\u2019a emp\u00each\u00e9e de trouver un \u00e9quilibre dans sa vie en dehors du sport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;\u00c0 la fin de mes Jeux olympiques, je n\u2019avais pas d\u2019\u00e9quilibre et je crois que c\u2019est en partie pour \u00e7a je me suis tellement \u00e9puis\u00e9e&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gallays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s sa participation aux Jeux, Gallays a commenc\u00e9 \u00e0 se retirer progressivement de son engagement dans le sport. L\u2019\u00e9puisement accumul\u00e9 apr\u00e8s des ann\u00e9es de pr\u00e9paration pour les Jeux Olympiques avait fragilis\u00e9 sa stabilit\u00e9 personnelle, la poussant \u00e0 douter de la poursuite de sa carri\u00e8re en lutte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus Gallays s\u2019\u00e9loignait du sport, plus elle commen\u00e7ait \u00e0 comprendre ce que signifiait une approche holistique, qui impliquait de veiller \u00e0 ce que sa sant\u00e9 mentale soit prise en compte autant que sa sant\u00e9 physique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;En tant qu\u2019athl\u00e8tes de haut niveau, nous sommes tellement focalis\u00e9s sur l\u2019objectif ultime des Jeux olympiques et sur le fait d\u2019atteindre la prochaine \u00e9tape, que nous savons ce qu\u2019il faut faire et pourquoi cela vaut la peine de fournir tous ces efforts.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Apr\u00e8s les Jeux olympiques, elle ne savait plus o\u00f9 diriger son \u00e9nergie, et ceux qui l\u2019entouraient ont remarqu\u00e9 un changement dans son bien-\u00eatre.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Quelques-uns de mes co\u00e9quipiers m\u2019ont dit que j\u2019avais l\u2019air coinc\u00e9e et qu\u2019il \u00e9tait temps [de faire les choses autrement]. \u00ab&nbsp;J\u2019avais toujours en t\u00eate que je voulais faire un Master en Administration des Affaires, mais cela ne m\u2019a jamais sembl\u00e9 \u00eatre le bon choix pour moi, c\u2019est pourquoi je pense que je n\u2019ai jamais franchi le cap&nbsp;\u00bb, a expliqu\u00e9 Gallays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que retourner aux \u00e9tudes paraissait \u00eatre la solution qu\u2019elle recherchait, Gallays se retrouvait n\u00e9anmoins face \u00e0 un long chemin incertain. Cependant, en s\u2019appuyant sur son exp\u00e9rience d\u2019entra\u00eeneuse personnelle et gestionnaire de projets \u00e0 temps plein, Gallays a travaill\u00e9 dur pour changer d\u2019\u00e9tat d\u2019esprit et appr\u00e9cier le processus de d\u00e9couverte de ce qui viendrait ensuite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sachant que Plan de match et la Smith School of Business s\u2019\u00e9taient associ\u00e9s pour proposer des programmes financ\u00e9s aux athl\u00e8tes \u00e9ligibles d\u00e9sireux de poursuivre leurs \u00e9tudes, Gallays a commenc\u00e9 \u00e0 prendre contact.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a suivi le cours Succ\u00e8s apr\u00e8s la carri\u00e8re avec Melinda&nbsp;Harrison, qui est offert aux athl\u00e8tes du Plan de match, et a parl\u00e9 avec Lisa&nbsp;Hoffart, conseill\u00e8re de Plan de match. Ces conversations ont aid\u00e9 Gallays \u00e0 aller de l\u2019avant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Melinda m\u2019a vraiment aid\u00e9e \u00e0 prendre du recul par rapport \u00e0 mes exp\u00e9riences et \u00e0 les voir sous un angle plus holistique. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui se passe autour de moi, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 ce qui ne va pas chez moi.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces consultations et discussions ont aid\u00e9 Gallays \u00e0 franchir le dernier pas et \u00e0 postuler \u00e0 la Smith School of Business. En octobre, elle a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour recevoir le prix Plan de match dans la cat\u00e9gorie des dipl\u00f4mes de troisi\u00e8me cycle professionnel et s\u2019est inscrite au programme de ma\u00eetrise en analytique de gestion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e par les donn\u00e9es et je comprends pourquoi les donn\u00e9es sont importantes et comment elles se rapportent \u00e0 mon champ de travail. Je ne sais pas exactement ce que les \u00e9tudes me r\u00e9servent, je sais simplement qu\u2019il est temps pour moi de me d\u00e9velopper personnellement. Je m\u2019en voudrais de ne pas avoir saisi l\u2019occasion d\u2019avoir une bourse compl\u00e8te.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gallays reconna\u00eet que le retour aux \u00e9tudes comportera ses propres d\u00e9fis, mais elle compte utiliser tout ce qu\u2019elle a appris, \u00e0 la fois dans le sport et dans la vie, pour les affronter directement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je suis dyslexique, donc retourner \u00e0 l\u2019\u00e9cole m\u2019a donn\u00e9 beaucoup d\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Je pense que c\u2019est pour cela qu\u2019il est important d\u2019accepter o\u00f9 nous en sommes actuellement, plut\u00f4t que de se pr\u00e9occuper de l\u2019avenir. C\u2019est agr\u00e9able de regarder en arri\u00e8re et de voir ma propre \u00e9volution, et d\u2019en tirer des le\u00e7ons pour aller de l\u2019avant.&nbsp;\u00bb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 la lutte, Jillian&nbsp;Gallays a d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin \u00e0 sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te de haut niveau et a d\u00fb r\u00e9inventer sa vie en dehors du sport qu\u2019elle ch\u00e9rissait. En 2016, Gallays a atteint l\u2019objectif ultime pour la plupart des athl\u00e8tes, en participant aux Jeux Olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Rio. Son chemin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[732],"class_list":["post-5449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-game-plan-fr","tag-jillian-gallays-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s - Canadian Sport Centre Saskatchewan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s - Canadian Sport Centre Saskatchewan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 la lutte, Jillian&nbsp;Gallays a d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin \u00e0 sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te de haut niveau et a d\u00fb r\u00e9inventer sa vie en dehors du sport qu\u2019elle ch\u00e9rissait. En 2016, Gallays a atteint l\u2019objectif ultime pour la plupart des athl\u00e8tes, en participant aux Jeux Olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Rio. Son chemin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Sport Centre Saskatchewan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-29T16:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-27T16:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csc-sask.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CSCS-Story-Facebook-6.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jaime Lammerding\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jaime Lammerding\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jaime Lammerding\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bd5f36043a415e94e6b666809b484c3\"},\"headline\":\"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s\",\"datePublished\":\"2024-11-29T16:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-27T16:53:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/\"},\"wordCount\":905,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CSCS-Story-Facebook-6.png\",\"keywords\":[\"Jillian Gallays\"],\"articleSection\":[\"Plan de match\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/\",\"name\":\"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s - Canadian Sport Centre Saskatchewan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CSCS-Story-Facebook-6.png\",\"datePublished\":\"2024-11-29T16:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-27T16:53:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bd5f36043a415e94e6b666809b484c3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CSCS-Story-Facebook-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CSCS-Story-Facebook-6.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Sport Centre Saskatchewan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bd5f36043a415e94e6b666809b484c3\",\"name\":\"Jaime Lammerding\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c635994dda06c589226c6ff91a8b67d006bcc7c4217113bc1e34e35c8d6ef51?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c635994dda06c589226c6ff91a8b67d006bcc7c4217113bc1e34e35c8d6ef51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c635994dda06c589226c6ff91a8b67d006bcc7c4217113bc1e34e35c8d6ef51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jaime Lammerding\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csc-sask.ca\\\/fr\\\/author\\\/jaimecscs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s - Canadian Sport Centre Saskatchewan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s - Canadian Sport Centre Saskatchewan","og_description":"Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 la lutte, Jillian&nbsp;Gallays a d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin \u00e0 sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te de haut niveau et a d\u00fb r\u00e9inventer sa vie en dehors du sport qu\u2019elle ch\u00e9rissait. En 2016, Gallays a atteint l\u2019objectif ultime pour la plupart des athl\u00e8tes, en participant aux Jeux Olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Rio. Son chemin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/","og_site_name":"Canadian Sport Centre Saskatchewan","article_published_time":"2024-11-29T16:52:50+00:00","article_modified_time":"2025-02-27T16:53:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CSCS-Story-Facebook-6.png","type":"image\/png"}],"author":"Jaime Lammerding","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jaime Lammerding","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/"},"author":{"name":"Jaime Lammerding","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/#\/schema\/person\/6bd5f36043a415e94e6b666809b484c3"},"headline":"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s","datePublished":"2024-11-29T16:52:50+00:00","dateModified":"2025-02-27T16:53:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/"},"wordCount":905,"image":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CSCS-Story-Facebook-6.png","keywords":["Jillian Gallays"],"articleSection":["Plan de match"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/","url":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/","name":"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s - Canadian Sport Centre Saskatchewan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CSCS-Story-Facebook-6.png","datePublished":"2024-11-29T16:52:50+00:00","dateModified":"2025-02-27T16:53:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/#\/schema\/person\/6bd5f36043a415e94e6b666809b484c3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CSCS-Story-Facebook-6.png","contentUrl":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CSCS-Story-Facebook-6.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/de-la-scene-olympique-a-la-vie-dapres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la sc\u00e8ne olympique \u00e0 la vie d\u2019apr\u00e8s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/#website","url":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/","name":"Canadian Sport Centre Saskatchewan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/#\/schema\/person\/6bd5f36043a415e94e6b666809b484c3","name":"Jaime Lammerding","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c635994dda06c589226c6ff91a8b67d006bcc7c4217113bc1e34e35c8d6ef51?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c635994dda06c589226c6ff91a8b67d006bcc7c4217113bc1e34e35c8d6ef51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c635994dda06c589226c6ff91a8b67d006bcc7c4217113bc1e34e35c8d6ef51?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jaime Lammerding"},"url":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/author\/jaimecscs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5450,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5449\/revisions\/5450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csc-sask.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}